upside 的詞源

古英語 side “人的側面，任何事物的長部分或方面”，源自原始日耳曼語 *sīdō（源頭還包括古撒克遜語 sida，古諾爾斯語 siða，“側面； 肉的一側； 海岸”，丹麥語 side，瑞典語 sida，中古荷蘭語 side，荷蘭語 zidje，古高地德語 sita，德語 Seite），源自形容詞 *sithas “長的”（源自古英語 sid “長，寬，寬敞”，古諾爾斯語 siðr “長，垂下”），源自 PIE 詞根 *se- “長； 晚”（見 soiree）。

“任何事物的長部分”意義保留在 hillside 中，16世紀至17世紀也出現了 side-coat “長外套”的意思。從14世紀開始，指“宰殺動物的身體的側半部分”。在指培根時，它表示相對於肋骨的位置。意爲“地區，區域”的含義始於約1400年，如 South Side， countryside。

“人或一組人與另一方的位置或態度”的比喻意義（如 choose sides， side of the story）於13世紀中葉記錄下來。作爲任何非物質事物的“一個方面”（the bright side 等），於15世紀中葉。

“交易中的一方”的意義始於14世紀後期。指“體育比賽或遊戲中的一方”的意義始於1690年代。1936年有“唱片的一側音樂”的意思。作爲 side-dish 的縮寫，始於1848年。

短語 side by side “緊挨着並排，兩側靠近放置”始於約1200年。口語中的 on the side “此外”，尤其是“不承認的”，帶有“非法的，不正當的”的含義，始於1893年。

大約在公元1300年，「居住在內陸或高地」，來自 up（副詞）。到14世紀末，它被用來表示「已經起床」，而在1530年代則指「尚未上床睡覺」。1784年起，它開始用來形容「上升」，特別是指火車、馬車等交通工具；1948年起則專指電梯。

1815年起，它被用來形容「興奮、愉快、快樂」，進而引申為「熱情、樂觀」。在棒球運動中，「上場打擊」的用法出現於1896年。這個詞最初作為副詞，表示「不落後於，與……保持平衡」（1510年代），例如 catch up（追上）、keep up（保持同步）等表達。在此基礎上，它延伸出「能夠理解，擁有豐富的經驗和技能」的意義。Up-and-coming（有前途的）這一表達出現於1848年（可與 upcoming 比較）。音樂術語 up-tempo（快節奏的）則記錄於1948年。

「顛倒的，上部在後；進入與正常相反的狀態；進入混亂狀態。」這個詞出現於15世紀晚期，早期形式有 upsadoun（14世紀晚期）、up so down（14世紀早期）。可以參考 upside（名詞）和 down（副詞）。這裡的 so 可能意指「如同」。此外，還有 up-to-down（約公元1300年）和 up-the-down（13世紀晚期）的形式。作為形容詞的用法出現於1866年。