usufruct 的詞源

大約在公元1300年，「使用（某物）的行為」或「被使用或雇用的狀態」這些意思開始出現；同時也指「個人的習慣或做法」、「生活方式」、「使用的方式」。這些詞源於古法語和盎格魯法語的 us 和 hus，意指「習俗、實踐、用法」。而這又源自拉丁語的 usus，意思是「使用、習慣、實踐、雇用、技能、習性」，來自於 uti 的過去分詞形式，意指「利用、從中獲益、利用（某物）」。你可以參考 use (v.) 了解更多。

到了14世紀晚期，這個詞在英語中還引申出了「目的、功能」、「利益」、「消耗」、「一群人之間的既定習俗」等含義。至於 of no use（毫無用處），則是在14世紀晚期出現的，意指「毫無價值」。

*bhrūg-，原始印歐語根，意爲“享受”，派生詞指農產品。

它構成或部分構成以下詞彙： brook（v.）“忍受”； defunct； fructify； fructose； frugal； fruit； fruitcake； fruitful； fruition； fruitless； frumentaceous； function； fungible； perfunctory； tutti-frutti； usufruct。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：拉丁語 frui “使用，享受”， fructus “享受，收益，水果，莊稼”； 古英語 brucan “使用，享受，擁有”，德語 brauchen “使用”。