vignette 的詞源

1751年，「裝飾性設計」，指書頁上的一種設計，最初是以藤蔓的形式圍繞書頁邊緣，特別是在書籍或章節開頭的插圖周圍；來自法語 vignette，源自古法語對 vigne 的縮小形式，意為「葡萄園」（參見 vine）。

這種風格是從法國傳入英語的。在印刷領域，這個概念最初是指邊框，後來（約1830年）轉變為指圖片本身（即插圖），再到（約1853年）指一種小型攝影肖像，特徵是邊緣模糊，這種風格在19世紀中期非常流行。「文學素描」的意義則在1880年被證實，可能是從攝影的意義延伸而來。

可以比較已廢棄的 vinet（15世紀末）「模仿藤蔓的設計中運行或延展的裝飾」，用於裝飾藝術或建築；到1620年代，則指類似的設計作為頁面的邊框。