watcher 的詞源

中古英語的 wacchen 來自古英語的 wæccan，意思是「守望、保持清醒」，源自原始日耳曼語的 *wakjan，而這又來自印歐語系的詞根 *weg-，意指「強壯、有活力」。這基本上與古英語的 wacian（意為「保持清醒」）是同一詞彙（參見 wake (v.)）；可能是其在諾森比亞地區的變體。

「保持警覺」的意思大約出現於公元1200年。「保護（某人或某地）、站崗」的意義則是在14世紀晚期。「觀察、保持觀察」的用法出現於15世紀中期。到1845年，在美國口語中出現了 watch out（「保持警惕」）。Watch it! 作為警告語則可追溯到1916年。相關詞彙包括 Watched 和 watching。