想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
另外，whip-lash，出現於14世紀晚期，原詞為whippes lash，意指「用作鞭子的柔韌條，鞭子的靈活部分」，由whip（名詞）和lash（名詞）組成。
這種因頭部突然運動而造成的傷害，從1955年起便被通俗地稱為此，因為人們聯想到像鞭子一樣前後搖動的動作。這個動詞意義的記錄出現在1971年。
也來自：late 14c.
約於1300年， las “一擊，一下”，後來指“鞭子的柔軟部分”（14世紀晚期），可能是擬聲詞； 可以參考 lash（v.1），後者可能是其直接來源。《世紀詞典》稱，愛爾蘭語 lasg “鞭子，鞭打”源於英語。 The lash “鞭打懲罰”始於1690年代。
「鞭子，驅動動物和懲罰人類的工具」，這個詞最早出現於14世紀初，寫作whippe，來自whip（動詞），可能部分源自中世紀荷蘭語和中世紀低德語的wippe，意指「快速移動」。
到了1756年，這個詞開始用來指代打發食物的準備方式。1925年，它被用作遊樂場設施的名稱。
在議會中，這個詞自1828年起被使用（作為動詞的相關用法早在1742年就有記錄），最初來自狩獵狐狸時的whipper-in，負責防止獵犬走失（參見whipper）。這是一個非正式職位，議會中的「黨鞭」最初的職責是確保黨員在重要場合的出席。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of whiplash
