廣告

whisker 的詞源

whisker(n.)

在15世紀初,「任何能夠攪動或掃除的東西」(如扇子、驅蟲器等),這是從 whisk(動詞)衍生的行為名詞。

約1600年起,用來指「男性臉上的鬍鬚」(通常是複數形式),最初是對此的一種俏皮延伸。關於動物嘴唇上的毛髮,則記錄於1670年代。到1913年,這個詞被比喻用來形容非常小的差異或空間。相關詞彙包括:Whiskered(有鬍鬚的);whiskers(鬍鬚)。

相關條目

十五世紀末,quhisk,意指「以快速掃動的方式移動」(不及物動詞),源自斯堪的納維亞語(可參考丹麥語 viske「擦拭、揉搓、海綿清潔」,挪威語、瑞典語 viska「擦拭」,也有「搖尾巴」的意思),與 whisk(名詞)的來源相同。

「以輕快掃動的方式移動(某物)」這一及物意義從1510年代開始出現;「輕輕刷或掃過某物表面」的含義則始於1620年代。相關詞:Whiskedwhisking

    廣告

    whisker 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「whisker

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of whisker

    廣告
    熱門詞彙
    廣告