想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
這是一種四人紙牌遊戲,起源於1660年代,名字源自whisk,這是一種紙牌遊戲的名稱,早在1520年代就有提及。可能是因為在每輪結束後「whisking」起牌來的概念,因此與whisk(動詞)相關。
之後,這個名字可能受到了whist的影響,也就是whish,這是一種用來提醒附近人保持安靜的驚嘆詞(這一用法可以追溯到14世紀晚期)。不過在大多數資料中,這並不被認為是紙牌遊戲名稱的直接來源,也不認為「安靜」是其詞源意義。「儘管如此,安靜規則的存在,部分上似乎還是基於這一錯誤的詞源解釋。」[世紀詞典]
也來自:1660s
十五世紀末,quhisk,意指「以快速掃動的方式移動」(不及物動詞),源自斯堪的納維亞語(可參考丹麥語 viske「擦拭、揉搓、海綿清潔」,挪威語、瑞典語 viska「擦拭」,也有「搖尾巴」的意思),與 whisk(名詞)的來源相同。
「以輕快掃動的方式移動(某物)」這一及物意義從1510年代開始出現;「輕輕刷或掃過某物表面」的含義則始於1620年代。相關詞:Whisked;whisking。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of whist