white elephant 的詞源

"累贅的負擔，不知如何擺脫的不便之物"，1851年，據說源於暹羅國王的做法，即向失寵的朝臣贈送一隻神聖的白化象； 這份禮物是極大的榮譽，但是正確的養護費用是毀滅性的昂貴。