wickedness 的詞源

大約在1200年，wikked這個詞出現，意思是「原則上或實踐中邪惡的，道德上墮落的，沉迷於惡行的」。它是早期wick的延伸形式，意指「壞的，邪惡的，虛假的」（12世紀），這似乎是古英語wicca（意為「巫師」）的形容詞用法（參見witch）。這個詞的構成方式像是過去分詞，但並沒有對應的動詞。若要了解其演變，可以參考wretched，這個詞來自wretch。

在1920年，F. Scott Fitzgerald的作品中證實了這個詞在俚語中諷刺地用來表示「美妙的」意義。作為副詞的用法出現於15世紀初。作為名詞時，意指「邪惡的人」，大約在14世紀中期。相關詞：Wickedly。想了解更多，可以參考這篇文章：More here。

這是一個詞綴，表示動作、品質或狀態，附加在形容詞或過去分詞上，形成抽象名詞，源自古英語 -nes(s)，來自原始日耳曼語 *in-assu-（同源詞：古撒克遜語 -nissi，中古荷蘭語 -nisse，荷蘭語 -nis，古高地德語 -nissa，德語 -nis，哥特語 -inassus），來自 *-in-，最初屬於名詞詞幹，+ *-assu-，抽象名詞後綴，可能源自與拉丁語 -tudo 相同的詞根（見 -tude）。