Werbung

Bedeutung von Academe

Akademie; Bildungseinrichtung; Gelehrsamkeit

Herkunft und Geschichte von Academe

Academe(n.)

„Die Akademie“ bezeichnete im 1580er-Jahren einen Ort, an dem Kunst und Wissenschaft gelehrt wurden. Der Ausdruck stammt aus der Wendung groves of Academe, die Horaz’ silvas Academi übersetzt. Dabei handelte es sich um das öffentliche Gymnasium und die Gärten in der Nähe von Athen, wo Platon unterrichtete. Der griechische Begriff dafür ist he Akadēmeia (siehe academy).

Im Lateinischen wurde academia auch verwendet, um Platons Lehren zu beschreiben. Der Begriff Academe in seiner modernen, allgemeinen Bedeutung von „Welt der Universitäten und Wissenschaft“ ist seit 1849 im Englischen belegt. (Die Verwendung von academia im Sinne von „akademische Gemeinschaft“ stammt aus dem Jahr 1956.)

Academe properly means Academus (a Greek hero); & its use as a poetic variant for academy, though sanctioned by Shakespeare, Tennyson & Lowell, is a mistake; the grove of A., however, (Milton) means rightly The Academy. [Fowler]
Academe bedeutet eigentlich Academus (ein griechischer Held). Obwohl die Verwendung als poetische Variante für academy von Shakespeare, Tennyson und Lowell akzeptiert wurde, ist sie ein Fehler. the grove of A. (Milton) meint jedoch korrekt Die Akademie. [Fowler]

Auch aus: 1580s

Verknüpfte Einträge

academy(n.)

Mitte des 15. Jahrhunderts, Achademie, "die klassische Akademie," ursprünglich der Name des öffentlichen Gartens, in dem Platon seine Schule lehrte, aus dem Altfranzösischen (Modernes Französisch Académie) und direkt aus dem Lateinischen Academia, aus dem Griechischen Akadēmeia "Die Akademie; der Hain des Akadēmos," ein legendärer Athener aus den Geschichten des Trojanischen Krieges (sein Name, latinisiert als Academus, bedeutet anscheinend "aus einem stillen Bezirk"), der ursprüngliche Grundbesitzer des Ortes war.

The A[cademy], the Garden, the Lyceum, the Porch, the Tub, sind Namen, die für die fünf Hauptschulen der griechischen Philosophie, ihre Gründer, Anhänger und Lehren verwendet werden: the A., Plato, die Platoniker & Platonismus; the Garden, Epikur, die Epikureer, & Epikureismus; the Lyceum, Aristoteles, die Aristoteliker, & Aristotelismus; the Porch, Zenon, die Stoiker, & Stoizismus; the Tub, Antisthenes, die Kyniker, & Kynismus. [Fowler]
Die A[kademie], der Garten, das Lyzeum, die Vorhalle, die Tonne, sind Namen, die für die fünf Hauptschulen der griechischen Philosophie, ihre Gründer, Anhänger und Lehren verwendet werden: die A., Platon, die Platoniker & Platonismus; der Garten, Epikur, die Epikureer, & Epikureismus; das Lyzeum, Aristoteles, die Aristoteliker, & Aristotelismus; die Vorhalle, Zenon, die Stoiker, & Stoizismus; die Tonne, Antisthenes, die Kyniker, & Kynismus. [Fowler]

Vergleiche lyceum. Ab den 1540er Jahren wurde das Wort im Englischen für jede Schule oder Ausbildungsstätte für Kunst und Wissenschaft oder höhere Bildung verwendet. "Im 18. Jahrhundert wurde es häufig von Schulen übernommen, die von Dissidenten betrieben wurden, und der Name wird oft mit den öffentlichen Schulen in Schottland und Nordirland in Verbindung gebracht" [Encyclopaedia Britannica, 1941]; daher in den USA eine Schule, die zwischen einer Grundschule und einer Universität rangiert. "In England wurde das Wort missbraucht und ist in diesem Sinne nun in Misskredit geraten" [OED]. Ab den 1560er Jahren wurde es für "einen Ausbildungsort" in jedem Sinne verwendet (Reitschulen, Militärakademien).

Das Wort wurde auch für Vereinigungen von Adepten zur Pflege und Förderung einer Wissenschaft oder Kunst verwendet, ob von Regierungen, Königtum oder Privatpersonen gegründet. Daher Academy award (1939), so genannt nach ihrem Verteiler, der in den USA ansässigen Academy of Motion Picture Arts and Sciences (gegründet 1927).

academia(n.)

"die akademische Gemeinschaft, die Welt der Hochschulen und Universitäten," 1956, aus dem modernen Latein, abgeleitet von Academe (siehe dort). Verwandte moderne Begriffe sind academize (1966) und academese (1937).

    Werbung

    Trends von " Academe "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "Academe" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of Academe

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "Academe"
    Werbung