Herkunft und Geschichte von Adam's apple

„Vorwölbung im Hals, verursacht durch den Knorpel des Kehlkopfs“, 1731, entsprechend dem lateinischen pomum Adami, vielleicht eine ungenaue Übersetzung des hebräischen tappuah haadam, wörtlich „Schwellung des Mannes“, abgeleitet von ha-adam „der Mann“ + tappuah „alles Geschwollene“.

Die Erwähnung bezieht sich auf die Legende, dass ein Stück der verbotenen Frucht (allgemein angenommen, dass es ein Apfel war), das Eva Adam gab, in seinem Hals stecken blieb. Sie ist bei Männern ausgeprägter als bei Frauen. Der Begriff wird bereits im frühen 15. Jahrhundert erwähnt, als Name einer tatsächlichen orientalischen und mediterranen Frucht, einer Limettenvarietät mit einer Vertiefung, die man sich als die Abdrücke von Adams Zähnen vorstellte.