Herkunft und Geschichte von Amazon

Ende des 14. Jahrhunderts, Amazones (Plural) „Rasse von Kriegerinnen in Skythien“, über das Altfranzösische (13. Jh.) oder Latein, aus dem Griechischen Amazon (meist im Plural Amazonēs), das wahrscheinlich von einem unbekannten nicht-indoeuropäischen Wort stammt oder möglicherweise von einem iranischen Kompositum *ha-maz-an- „(jemand), der zusammen kämpft“ [Watkins]. In der Volksetymologie wurde es jedoch lange Zeit von a- „ohne“ + mazos, einer Variante von mastos „Brust“ abgeleitet; daher die Geschichte, dass die Amazonen eine Brust abschnitten oder verbrannten, um die Bogensehnen effizienter spannen zu können.

Früher im Mittelenglischen als Zamazinis „Amazonen“ (frühes 14. Jh.) verwendet. Es wurde auch allgemein im frühen Neuenglisch für Kriegerinnen, starke, große oder maskuline Frauen und die Dame im Schachspiel verwendet.

Der Fluss in Südamerika (ursprünglich von den Spaniern Rio Santa Maria de la Mar Dulce genannt) wurde 1541 von Francisco de Orellana nach einer Begegnung mit Kriegerinnen der Tapuyas (oder, wie einige sagen, bartlosen, langhaarigen männlichen Stammesangehörigen) umbenannt. Andere glauben, dass der Name des Flusses eine Verfälschung eines einheimischen Wortes in Tupi oder Guarani ist, das „Welle“ bedeutet.