Herkunft und Geschichte von Ambien

In den 1590er Jahren entwickelte sich die Bedeutung „umgebend, umkreisend“. Sie stammt vom lateinischen ambientem (im Nominativ ambiens), was so viel wie „ein Umhergehen“ bedeutet. Dies ist das Partizip Präsens von ambire, was „herumgehen, sich um etwas kümmern“ heißt. Es setzt sich zusammen aus amb-, was „herum“ bedeutet (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *ambhi-, die „herum“ bedeutet), und ire, was „gehen“ heißt (stammt ebenfalls von der indogermanischen Wurzel *ei-, die „gehen“ bedeutet). Die Vorstellung des „herumgehenden“ führte schließlich zu der Bedeutung von „umkreisend, überall liegend“.