Werbung

Bedeutung von Christendom

Christentum; Länder, in denen das Christentum vorherrscht; Zustand des Christlichen Glaubens

Herkunft und Geschichte von Christendom

Christendom(n.)

Im Altenglischen bezeichnete cristendom „Christentum, Zustand, Christ zu sein, Bekenntnis des Glaubens an Christus durch die Taufe“. Es setzt sich zusammen aus cristen (siehe Christian) und -dom, einem Suffix, das einen Zustand oder eine Eigenschaft beschreibt. Diese einheimische Bildung wurde weitgehend von der lateinischen Form Christianity verdrängt, außer in dem speziellen Sinne von „Länder, in denen das Christentum die dominierende Religion ist“ (Ende des 14. Jahrhunderts). Ähnliche Formen finden sich in skandinavischen Sprachen.

Verknüpfte Einträge

In den 1520er Jahren wurde das Wort als Substantiv verwendet, um „einen Gläubigen und Anhänger Christi“ zu beschreiben. In den 1550er Jahren tauchte es als Adjektiv auf und bedeutete „jemand, der die christliche Religion bekennt und in die christliche Kirche aufgenommen wurde“. Diese Formen ersetzten das Mittelenglische Cristen, das sowohl als Adjektiv als auch als Substantiv genutzt wurde. Es stammt aus dem Altenglischen cristen und ist eine westgermanische Entlehnung aus dem Kirchenlatein christianus, das seinerseits aus dem spätgriechischen christianos kommt, abgeleitet von Christos (siehe Christ). Laut der Apostelgeschichte wurde der Begriff erstmals in Antiochia verwendet, wie in Apostelgeschichte 11,25-26 beschrieben:

And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.
Und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nach Antiochia. Und es geschah, dass sie ein ganzes Jahr lang mit der Gemeinde versammelt waren und viele Menschen lehrten. Und die Jünger wurden zuerst in Antiochia Christen genannt.

Die Bedeutung „den Charakter und die Spiritualität eines Christus-Anhängers habend“ entwickelte sich in den 1590er Jahren (fortführend aus dem Mittelenglischen). Der Ausdruck Christian name, also der Name, der bei der Taufe gegeben wird, stammt aus den 1540er Jahren und setzt die mittelenglische Bedeutung von Cristen fort. Christian Science als Bezeichnung für eine religiöse Bewegung wurde 1863 geprägt.

Um 1300 entstand das Wort cristente, das so viel wie „die Christen insgesamt; der Zustand, Christ zu sein; die Religion, die von Jesus gegründet wurde“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen crestienté, was „Christentum; geistliche Autorität; Taufe“ bedeutet (im modernen Französisch chrétienté). Dieses wiederum leitet sich aus dem Kirchenlateinischen christianitatem ab (im Nominativ christianitas), einem Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft beschreibt, Christ zu sein, und das von christianus abgeleitet ist (siehe Christian). Im Laufe der Zeit wurde das Wort allmählich umgeschrieben, um sich besser an die lateinische Schreibweise anzupassen. Christendom ist das ältere Wort dafür. Im Altenglischen gab es auch cristennes.

Das Suffix, das einen Zustand oder eine Eigenschaft beschreibt, stammt aus dem Altenglischen dom, was so viel wie „Gesetz, Urteil“ bedeutet (siehe auch doom (n.)). Ursprünglich war es ein eigenständiges Wort, entwickelte sich jedoch bereits im Altenglischen zu einem Suffix, wie man an Wörtern wie freodom und wisdom erkennen kann. Es ist verwandt mit dem deutschen -tum (im Althochdeutschen tuom). Die Bedeutung hat sich im Laufe der Zeit erweitert und umfasst nun Begriffe wie „Gerichtsbarkeit“, „Provinz“, „Zustand“ oder „Qualität“.

    Werbung

    Trends von " Christendom "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "Christendom" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of Christendom

    Werbung
    Trends
    Werbung