Herkunft und Geschichte von Ecclesiastes

Ende des 15. Jahrhunderts über das Französische ecclésiastique und direkt aus dem Mittellateinischen ecclesiasticus entlehnt, stammt es ursprünglich aus dem Griechischen ekklesiastikos, was so viel wie „von der (antiken athenischen) Versammlung“ bedeutet. Im Spätgriechischen bezog es sich dann auf die Kirche und kam von ekklesiastes, was „Redner in einer Versammlung oder Kirche, Prediger“ bedeutet. Dieses Wort wiederum leitet sich ab von ekkalein, was „herausrufen“ bedeutet, und setzt sich zusammen aus ek (was „hinaus“ bedeutet, siehe ex-) und kalein („rufen“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *kele- (2), die „rufen“ oder „schreien“ bedeutet). Als Substantiv wurde es erstmals in den 1650er Jahren verwendet, um „eine Person, die ein Amt im christlichen Dienst innehat“, zu beschreiben. Zuvor gab es im späten 14. Jahrhundert bereits das Substantiv ecclesiast. Auch im Lateinischen fand das Wort als Substantiv Verwendung.