Bedeutung von Mexican

Mexican:

Mexikaner; aus Mexiko stammend; mexikanisch

Herkunft und Geschichte von Mexican

Mexican

um 1600 (n.) "Einheimischer oder Bewohner von Mexiko;" ab den 1640er Jahren (adj.) "einheimisch oder betreffend Mexiko oder seine Einwohner," von Mexico + -an. Im alten US-Südwesten diente es als allgemeines abwertendes oder abweisendes Adjektiv, ähnlich wie Dutch im Nordosten: Mexican strawberries "Bohnen;" Mexican standoff "Schlacht, die niemand gewinnt;" Mexican breakfast "ein Glas Wasser und eine Zigarette," usw. Mexican standoff "Pattsituation" ist seit 1876 belegt.

"Go!" said he, sternly, then. "We will call it a stand-off; you lose your money, but you save your life!" [from J. Harvey Smith, "A Mexican Stand-Off," in Tulare County Times, California, June 24, 1876]

"Los!" sagte er damals streng. "Wir nennen es einen Pattsituation; Sie verlieren Ihr Geld, aber Sie retten Ihr Leben!" [aus J. Harvey Smith, "A Mexican Stand-Off," in Tulare County Times, Kalifornien, 24. Juni 1876]

Auch aus: c. 1600

Verknüpfte Einträge

Mexico

Republik, die südlich der USA liegt, aus dem Spanischen, aus Nahuatl (Aztekisch) mexihco, das ursprünglich das Tal von Mexiko um das heutige Mexiko-Stadt bezeichnete. Es wurde der Name der Nation (ehemals Neuspanien), als sie 1821 von Spanien unabhängig wurde.

The etymology of this is opaque. Because of the difference in vowel length, it cannot be derived from ME-TL 'maguey.' The sequence XIH also differs in vowel length from XIC-TLI 'navel,' which has been proposed as a component element. The final element is locative -C(O). [Kartunnen]

Die Etymologie hiervon ist undurchsichtig. Aufgrund des Unterschieds in der Vokalänge kann es nicht von ME-TL 'Maguey' abgeleitet werden. Die Sequenz XIH unterscheidet sich ebenfalls in der Vokalänge von XIC-TLI 'Nabel,' das als Bestandteil vorgeschlagen wurde. Das finale Element ist lokativ -C(O). [Kartunnen]

Golf von Mexiko ist im Englischen 1651 belegt; früher Bucht von Mexiko (Hakluyt, 1599). Es gibt einen Golf von Amerika, der einmal im Text von "Compleat Geographer" [4. Aufl., London, 1723] verwendet wird, aber es scheint, dass er die Florida-Päsage beschreibt, und der Golf selbst ist auf allen Karten des Buches als "Mexico" beschriftet.

-an

Das Wortbildungselement bedeutet „gehörend zu“ und stammt aus dem Lateinischen -anus, einem Adjektivsuffix, das in einigen Fällen über das Französische -ain, -en vermittelt wurde. Es geht zurück auf die indogermanische Wurzel *-no-.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " Mexican "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"Mexican" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of Mexican