Herkunft und Geschichte von adjunct

Um 1300 herum bedeutete es „etwas mit etwas anderem vereinen, sich verbünden“ – eine Bedeutung, die heute nicht mehr gebräuchlich ist. Ende des 14. Jahrhunderts entwickelte sich die Bedeutung „angrenzen an, benachbart sein zu“. Dies stammt aus dem Altfranzösischen ajoin-, dem Stamm von ajoindre, was so viel wie „zusammenfügen, vereinen“ bedeutet. Dieses wiederum hat seine Wurzeln im Lateinischen adiungere, was „festmachen, anbinden, verbinden“ heißt. Es setzt sich zusammen aus ad, was „zu“ bedeutet (siehe ad-), und iungere, was „zusammenbinden“ bedeutet. Letzteres stammt von einer nasalisierten Form der PIE-Wurzel *yeug-, die „verbinden“ bedeutet. Die Bedeutung „angrenzen an, in Kontakt sein mit“ etablierte sich ebenfalls Ende des 14. Jahrhunderts. Im 16. Jahrhundert wurde das französische Wort ins Lateinische übernommen und entwickelte sich im modernen Französisch zu adjoindre. Verwandte Begriffe sind Adjoined und adjoining.