Herkunft und Geschichte von arch

„Eine Struktur (in einem Gebäude, einer Brücke usw.), die die Form eines Bogens hat und nur an den Enden gestützt wird“, um 1300, aus dem Altfranzösischen arche „Bogen einer Brücke, Arkade“ (12. Jahrhundert), abgeleitet vom Lateinischen arcus „ein Bogen“ (siehe arc (n.)). Dieser Begriff hat weitgehend das einheimische bow (n.1) in dieser Bedeutung ersetzt.

Anfänglich war der Begriff im Englischen architektonisch geprägt; im frühen 15. Jahrhundert wurde er auf alles übertragen, was eine gebogene Form hat (Augenbrauen, Füße usw.). Der Gedenk- oder Monumentalarch ist im Englischen seit dem späten 14. Jahrhundert belegt.

Vergleiche das Mittelenglische Seinte Marie Chirche of the Arches (um 1300) in London, später bekannt als St. Mary-le-Bow, Standort eines kirchlichen Gerichts, so genannt wegen der Bögen, die seinen Turm stützten (die moderne Kirche wurde von Sir Christopher Wren entworfen und nach dem Großen Brand von 1666 wieder aufgebaut).

1540er Jahre, "Haupt-, wesentlich," aus separater Verwendung des Präfixes arch-, das seit dem späten Altenglischen belegt ist (in archangel, archbishop usw.). Das Präfix fand in so vielen abwertenden Verwendungen (arch-rogue, arch-knave usw.) Verwendung, dass es bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts eine Bedeutung von "gaunerhaft, schelmisch" erlangte, die im 19. Jahrhundert zu "frech" abgeschwächt wurde. Der Wandel der Bedeutung wird durch archwife (spätes 14. Jahrhundert) veranschaulicht, das unterschiedlich als "eine Frau höherer Ordnung" oder "eine dominierende Frau, Virago" definiert wird. Verwandt: Archly; archness.

Anfang des 14. Jahrhunderts bedeutete es „einen Bogen bilden“ (was in arched angedeutet ist). Um 1400 wurde es auch in der übertragenden Bedeutung „mit einem Bogen versehen“ verwendet, abgeleitet von arch (Substantiv). Verwandt ist Arching.