Herkunft und Geschichte von augmented

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „sich verschärfen“ und um 1400 „größer werden“ oder „vergrößern“. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen augmenter, was so viel wie „erhöhen“ oder „steigern“ bedeutet, und geht zurück auf das Spätlateinische augmentare („vergrößern“), das wiederum vom Lateinischen augmentum („eine Zunahme, Wachstum“) abgeleitet ist. Dieses leitet sich von augere ab, was „vergrößern, steigern, bereichern“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im urindoeuropäischen Wortstamm *aug- (1) („zunehmen“). Verwandte Begriffe sind Augmented und augmenting. Als Substantiv wurde es im frühen 15. Jahrhundert verwendet.

Im mittleren 15. Jahrhundert entstand der Begriff „Augmentation“ im Sinne von „Handlung des Vergrößerns“. Er stammt aus dem Altfranzösischen augmentacion, was so viel wie „Zunahme“ bedeutet, und geht zurück auf das Spätlateinische augmentationem (im Nominativ augmentatio). Es handelt sich hierbei um ein Substantiv, das von dem Partizip augmentare abgeleitet ist, was „vergrößern“ oder „erhöhen“ bedeutet (siehe auch augment). Die Bedeutung „Betrag, um den etwas erhöht wird“ entwickelte sich in den 1520er Jahren. Der musikalische Gebrauch des Begriffs tauchte in den 1590er Jahren auf, insbesondere in Fugen (vergleiche mit augmented).