Werbung

Bedeutung von bona fides

gute Absichten; Nachweise guten Glaubens; Vertrauensgarantien

Herkunft und Geschichte von bona fides

bona fides(n.)

"good faith, fair dealing, freedom from intent to deceive," ab 1838, englische Pluralbildung von bona fide, als ob der lateinische Ausdruck ein Substantiv wäre. Die Bedeutung "Garantien des guten Glaubens" ist ab 1944 belegt. Das Gegenteil ist mala fides "schlechter Glaube, Täuschungsabsicht."

Auch aus: 1838

Verknüpfte Einträge

bona fide

In den 1540er Jahren wurde der Ausdruck verwendet, um „echt, mit Aufrichtigkeit“ zu beschreiben. Er stammt aus dem Lateinischen und bedeutet wörtlich „in oder mit gutem Glauben“, wobei es sich um den Ablativ von bona fides handelt, was so viel wie „guter Glaube“ bedeutet (siehe faith). Ursprünglich war es im Englischen ein Adverb, entwickelte sich jedoch später (im 18. Jahrhundert) auch zu einem Adjektiv, das „in gutem Glauben handelnd oder durchgeführt“ beschreibt. Das Gegenteil davon ist mala fide.

    Werbung

    Trends von " bona fides "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "bona fides" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of bona fides

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "bona fides"
    Werbung