Herkunft und Geschichte von brilliancy

„Die Eigenschaft, brillant zu sein“, 1755, abgeleitet von brilliant + -ance. Die bildliche Bedeutung (für Witz, Intelligenz usw.) stammt aus dem Jahr 1779. Es unterscheidet sich von brilliancy, da letzteres in der Regel auf Dinge angewendet wird, die in Graden messbar sind.

"funkelnd vor Licht oder Glanz," 1680er Jahre, aus dem Französischen brilliant "funkelnd, strahlend," dem Partizip Präsens von briller "scheinen" (16. Jh.), aus dem Italienischen brillare "funkeln, wirbeln," möglicherweise aus dem Vulgärlateinischen *berillare "scheinen wie ein Beryll," von berillus "Beryll, Edelstein," aus dem Lateinischen beryllus (siehe beryl).

Die bildliche Bedeutung "ausgezeichnet durch bewundernswerte Eigenschaften" stammt aus dem Jahr 1848. Bei Diamanten wurde der Begriff in den 1680er Jahren verwendet, um einen flachgeformten Schliff zu beschreiben, der im 17. Jahrhundert von dem venezianischen Schleifer Vincenzo Peruzzi erfunden wurde. Verwandt: Brilliantly; brilliantness.

Das Suffix für abstrakte Substantive, das Qualität oder Rang ausdrückt, stammt aus dem Lateinischen -cia, -tia und hat seine Wurzeln im Griechischen -kia, -tia. Es leitet sich von der abstrakten Endung -ia (siehe -ia) ab, kombiniert mit der Stammendung -c- oder -t-. Im Englischen gibt es einheimische Entsprechungen wie -ship und -hood.