Herkunft und Geschichte von brim

„Rand, Kante, Grenze“, um 1200, brymme „Kante (des Meeres), Ufer (eines Flusses)“, ein Wort unklarer Herkunft, hauptsächlich im Norden verbreitet, das wahrscheinlich vom oder verwandt mit dem dialektalen Deutschen bräme „Rand, Grenze, Saum“ stammt, abgeleitet vom PIE *bhrem- „Spitze, Dorn, Kante“. In den 1520er Jahren wurde es auf die obere oder hervorstehende Kante von hohlen Objekten (Tassen, Schalen, Hüte) ausgeweitet.

Im Altenglischen (und nördlichen Mittelenglischen) gab es brim „Meer, Brandung, Teich, Quelle, Fluss, Gewässer“, von ungewisser Herkunft, vielleicht verwandt mit dem Altisländischen barmr „Rand, Kante“. „Es wurde im Mittelenglischen obsolet; könnte aber von Spenser verwendet worden sein“ [OED].

„bis zum Rand füllen“, 1610er Jahre, abgeleitet von brim (Substantiv). Die intransitive Bedeutung „bis zum Rand voll sein“ ist seit 1818 belegt. Die Wendung brim over für „überlaufen“ stammt aus dem Jahr 1825. Verwandt sind: Brimmed; brimming.