Herkunft und Geschichte von chaetophobia

Vor Vokalen chaet-, ein Wortbildungselement, das „Haar“ bedeutet. In wissenschaftlichen Kontexten wird es auch für „Stachel“ oder „Borste“ verwendet. Es stammt von der lateinisierten Form des griechischen khaitē, was „langes, lockeres, fließendes Haar“ bedeutet – sowohl bei Menschen als auch bei Pferden und Löwen. Dieses Wort geht auf ein altes indogermanisches Wort für „Haar“ oder „Mähne“ zurück und hat auch im Avestischen seine Spuren hinterlassen: gaesa- bedeutet „lockiges Haar“, während gaesu- „lockig“ heißt. Im modernen Persischen finden wir ges, was „herabhängendes Haar“ oder „Locken“ bedeutet. Im Mittelirischen gab es das Wort gaiset, das „borstiges Haar“ beschreibt.

Das Wortbildungselement bedeutet „übermäßige oder irrationale Angst, Schrecken oder Abneigung“. Es stammt aus dem Lateinischen -phobia und direkt aus dem Griechischen -phobia, was so viel wie „Panikangst vor“ bedeutet. Der Ursprung liegt bei phobos, was „Angst“ heißt (siehe phobia). Ab etwa 1800 wurde es in der Alltagssprache zusammen mit einheimischen Wörtern weit verbreitet. In der Psychologie bezeichnet es „eine abnormale oder irrationale Angst“. Verwandt ist -phobic.