Bedeutung von chafer

chafer:

Käfer; Schädling; Pflanzenfresser

Herkunft und Geschichte von chafer

chafer(n.)

Eine Art Käfer, im Altenglischen ceafor für „Käfer, Maikäfer“, stammt aus dem Urgermanischen *kabraz- (auch verwandt mit dem Alt-Sächsischen kevera, dem Niederländischen kever, dem Althochdeutschen chevar und dem Deutschen Käfer). Wörtlich bedeutet es „Nager“, abgeleitet aus dem Proto-Indo-Europäischen *gep(h)-, was „Kiefer, Mund“ bedeutet (siehe auch jowl (n.1)). „Ursprünglich offenbar auf Arten angewendet, die Pflanzen schädigen“ [OED].

Verknüpfte Einträge

jowl(n.1)

„Jaw, Kieferknochen“, insbesondere der Unterkiefer, eine Veränderung des mittelenglichen chawl (Ende 14. Jahrhundert), früher chafle (ca. 1200), aus dem späten Altenglischen ceafl „Kiefer; Wange; Kieferknochen; Wangenknochen“, aus dem urgermanischen *kefalaz (Quelle des mittelhochdeutschen kiver, deutschen kiefer, altnordischen kjoptr „Kiefer“, dänischen kæft, flämischen kavel, niederländischen kevel „Zahnfleisch“), aus dem PIE *gep(h)- „Kiefer, Mund“ (Verwandte: Altirisches gop, Irisches gob „Schnabel, Mund“).

Die Schreibweise mit j-, die seit ca. 1400 belegt ist, könnte durch den Einfluss des synonymen altfranzösischen joue entstanden sein, das ebenfalls im Mittelenglischen vorkam (siehe jaw (n.)). Dieses Wort und jowl (n.2) haben sich in Form und Bedeutung gegenseitig beeinflusst. Im Mittelenglischen gab es auch ein jolle (Ende 14. Jahrhundert), das „der Kopf“ bedeutete, insbesondere den eines Fisches, was von einem oder beiden Substantiven stammen könnte.

cockchafer(n.)

Der gebräuchliche Name für einen verbreiteten europäischen Käfer, den Maikäfer, aus den 1690er Jahren, abgeleitet von cock (n.1), was sich auf seine Größe bezieht, plus chafer „Käfer.“

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " chafer "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"chafer" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of chafer