Herkunft und Geschichte von chalet

1782 bezeichnete das Wort „Chalet“ eine „Hütte oder eine kleine Unterkunft in den Schweizer Bergen, in der Vieh und Hirten übernachten können“. Es stammt aus dem Schweizer Französisch chalet, was so viel wie „Hirtenhütte“ oder „Alpenhütte“ bedeutet. Wahrscheinlich handelt es sich um eine Verkleinerungsform des alten Französischen chasel, was „Bauernhaus“, „Haus“, „Wohnsitz“ oder „Hütte“ bedeutet. Möglicherweise geht es zurück auf das Vulgärlateinische *casalis, was „zum Haus gehörend“ bedeutet, abgeleitet vom Lateinischen casa für „Haus“. Eine andere Theorie besagt, dass es aus dem Altprovenzalischen cala stammt, was „kleiner Schutz für Schiffe“ bedeutet, und aus einer vor-lateinischen Sprache entlehnt sein könnte [Barnhart].