Herkunft und Geschichte von enamored

„jemanden mit Liebe entflammen, bezaubern, fesseln“, um 1300, aus dem Altfranzösischen enamorer „sich verlieben; Liebe einflößen“ (12. Jahrhundert, modernes Französisch enamourer), gebildet aus en- „in, hinein“ (siehe en- (1)) + amor „Liebe“, von amare „lieben“ (siehe Amy). Seit seinem frühesten Auftreten im Englischen wird es hauptsächlich im Partizip Perfekt (enamored) und mit of oder with verwendet. Eine ähnliche Bildung findet sich im Provenzalischen, Spanischen, Portugiesischen enamorar, Italienischen innamorare.