Herkunft und Geschichte von estimator

Mitte des 15. Jahrhunderts aus dem Altfranzösischen estimer „schätzen, bestimmen“ (14. Jh.) entlehnt, das seinerseits vom Lateinischen aestimare „wertschätzen, den Wert bestimmen, bewerten“ stammt. Möglicherweise geht es letztlich auf *ais-temos „jemand, der Kupfer schneidet“, also jemanden, der Geld prägt, zurück (aber de Vaan hält dies für „nicht sehr glaubwürdig“). Zunächst wurde es so verwendet, wie wir heute estimate nutzen; die Bedeutung „Wertschätzung, Respekt“ entwickelte sich in den 1530er Jahren. Verwandt: Esteemed; esteeming.