Herkunft und Geschichte von estimate

In den 1560er Jahren entstand das Wort „Valuation“ im Sinne von „Bewertung“. Es stammt vom lateinischen aestimatus, was so viel wie „den Wert bestimmen“ bedeutet, und wurde bildlich verwendet, um „wertschätzen“ oder „achten“ auszudrücken. Dieses Verbalsubstantiv leitet sich von aestimare ab (siehe auch esteem (v.)). Zuvor fand es bereits im 15. Jahrhundert Verwendung im Sinne von „Kraft des Geistes“. Die Bedeutung „ungefähre Einschätzung“ entwickelte sich in den 1580er Jahren. Als Begriff für eine Baukostenprognose wurde es ab 1796 verwendet.

In den 1530er Jahren bedeutete es „den Wert einschätzen“, abgeleitet vom lateinischen aestimatus, dem Partizip Perfekt von aestimare, was so viel wie „wertschätzen, bewerten“ heißt (siehe auch esteem (v.)). Die Bedeutung „eine ungefähre Vorstellung bilden“ entwickelte sich in den 1660er Jahren. Verwandte Begriffe sind: Estimated, estimates, estimating.