Bedeutung von feud

feud:

Fehde; Streit zwischen Familien oder Gruppen; Feindschaft

Herkunft und Geschichte von feud

feud(n.)

Um 1300 taucht das Wort fede auf, das in Nordengland und Schottland „Feindschaft, Hass, Feindseligkeit“ bedeutet. Es stammt letztlich von einem nicht überlieferten altenglischen Wort oder aus dem Altfranzösischen fede, faide („Krieg, Überfall, Feindseligkeit, Hass, Feindschaft, Fehde, (rechtmäßige) Rache“), das seinen Ursprung im Germanischen hat. Die Wurzel liegt im urgermanischen *faihitho (vergleichbar mit dem Althochdeutschen fehida, was „Streit, Zank, Fehde“ bedeutet). Es handelt sich um ein Substantiv, das aus dem Adjektiv *faiho- abgeleitet ist. Dieses findet sich auch im Altenglischen fæhð („Feindschaft“), fah („feindlich“), im Deutschen als Fehde („Fehde“) und im Altfriesischen feithe („Feindschaft“). Möglicherweise stammt es aus derselben indogermanischen Wurzel wie foe. Die Bedeutung „Blutrache“ entwickelte sich im frühen 15. Jahrhundert. Die Änderung der Schreibweise im 16. Jahrhundert bleibt unerklärt. Der Begriff „Zustand der Feindschaft zwischen Familien oder Clans“ entstand in den 1580er Jahren.

Auch aus: c. 1300

feud(v.)

1670er Jahre, abgeleitet von feud (Substantiv). Verwandt: Feuded; feuding.

Auch aus: 1670s

Verknüpfte Einträge

foe(n.)

Im Altenglischen bedeutete gefea oder gefa „Feind, Widersacher, Gegner in einer Blutrache“ (das Präfix deutet auf „Gegenseitigkeit“ hin). Es stammt von dem Adjektiv fah ab, was so viel wie „in Feindschaft, feindlich“ bedeutete, aber auch „schuldig, kriminell“ sein konnte. Dieses wiederum geht auf das Urgermanische *faihaz zurück, das auch im Althochdeutschen als fehan („hassen“) und im Gotischen als faih („Täuschung“) überliefert ist. Möglicherweise stammt es aus derselben indogermanischen Wurzel wie das Sanskrit-Wort pisunah („böswillig“), picacah („Dämon“) oder das Litauische piktas („böse, wütend“), peikti („beschuldigen“). Die schwächere Bedeutung von „Gegner“ taucht erstmals um 1600 auf.

feudal(adj.)

In den 1610er Jahren bezog sich der Begriff auf alles, was mit feuds zu tun hatte. Dabei handelte es sich um Ländereien, die von einem Oberherrn unter der Bedingung vergeben wurden, dass bestimmte Dienste für ihn geleistet wurden. Der Begriff stammt aus dem Mittellateinischen feudalis, abgeleitet von feudum, was so viel wie „feudales Gut“ oder „Land, das als Lehen gehalten wird“ bedeutet. Dieser Ursprung ist germanischen Ursprungs, mit verwandten Begriffen wie dem gotischen faihu für „Eigentum“ und dem Althochdeutschen fihu für „Vieh“. Siehe auch fee. Im Mittelenglischen gab es zudem den Begriff feodary, der im späten 14. Jahrhundert verwendet wurde und eine Person bezeichnete, die Ländereien von einem Oberherrn im Austausch für Dienste hielt. Der Begriff steht jedoch nicht im Zusammenhang mit feud.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " feud "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"feud" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of feud