Bedeutung von hiding

hiding:

Verstecken; Versteck; Geheimhaltung

Herkunft und Geschichte von hiding

hiding(n.1)

„Verbergung“, Anfang des 13. Jahrhunderts, Substantiv vom Verb hide (v.1). Hiding-place stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts; ein altes englisches Wort dafür war hydels.

Auch aus: early 13c.

hiding(n.2)

„eine Prügelstrafe“, 1809, abgeleitet von hide (n.1), möglicherweise in Bezug auf eine Peitsche oder einen Riemen aus Tierhaut, oder darauf, dass man jemandes „Haut“ „gerbt“. Im Altenglischen gab es hyde ðolian „eine Prügelstrafe erleiden“ und hydgild „Geldstrafe, um seine Haut zu retten (vor einer Bestrafung durch Prügel)“. Der englische Ausdruck a hiding to nothing (ab 1905) bezog sich auf eine Situation, in der Niederlage Schande und im Sieg keine Ehre lag.

Auch aus: 1809

Verknüpfte Einträge

hide(v.1)

Im Altenglischen bedeutete hydan (sowohl transitiv als auch intransitiv) „verstecken, verbergen; bewahren; sich verstecken; einen Leichnam begraben“. Es stammt aus dem Westgermanischen *hudjan, das auch im Mittelniederländischen und Mittelhochdeutschen als huden vorkommt. Dieses Wort leitet sich von einer suffigierten Form des PIE-Wurzelbegriffs *keudh- ab, der auch im Griechischen als keuthein („verstecken, verbergen“) zu finden ist. Der zugrunde liegende Wortstamm *(s)keu- bedeutet „bedecken, verbergen“.

hidy-hole(n.)

1817, abgeleitet von hiding-hole (1610er Jahre); aus hiding (n.1) + hole (n.).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " hiding "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"hiding" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of hiding