Herkunft und Geschichte von humbug

1751, im Oxford- und Cambridge-Studentenslang, "ein Trick, Scherz, Täuschung, Betrug, Irreführung," ein Wort unbekannter Herkunft; es erschien gleichzeitig auch als transitives Verb, "täuschen durch falschen Vorwand." Ein Modewort der frühen 1750er Jahre; seine Herkunft war damals bereits Gegenstand vieler skurriler Spekulationen. "[W]ie bei anderen und neueren Wörtern ähnlicher Einführung scheinen die Fakten über seine Herkunft verloren gegangen zu sein, noch bevor das Wort verbreitet genug wurde, um Aufmerksamkeit zu erregen" [OED].

THERE is a word very much in vogue with the people of taste and fashion, which, though it has not even the penumbra of a meaning, yet makes up the sum total of the wit, sense, and judgment of the aforesaid people of taste and fashion. This word is HUMBUG. [The Student, vol. II no. 2, 1751]  

Es gibt ein Wort, das bei den Leuten von taste und fashion sehr in Mode ist, das, obwohl es nicht einmal den penumbra einer Bedeutung hat, dennoch die Summe des Witzes, des Sinns und des Urteils der besagten Leute von taste und fashion ausmacht. Dieses Wort ist HUMBUG. [The Student, vol. II no. 2, 1751]  

Die Bedeutung "Geist der Täuschung oder Imposition; Hohlheit, Schein" stammt aus dem Jahr 1825.