Herkunft und Geschichte von idolatrous

Ende des 14. Jahrhunderts taucht der Begriff ydolatrer auf, was so viel wie „Idol-Anbeter“ bedeutet. Er stammt aus dem Altfranzösischen idolatre, das eine Verkürzung des Spätlateinischen idololatres ist. Dieses wiederum geht auf das spätgriechische eidololatres zurück, was ebenfalls „Idol-Anbeter“ bedeutet. Der Begriff steht in Verbindung mit eidolatria, was man im Englischen als idolatry kennt.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Substantiven bildet und Bedeutungen wie „habend, voll von, betreffend, tätig, geneigt zu“ hat. Es stammt aus dem Altfranzösischen -ous, -eux und geht auf das Lateinische -osus zurück (vergleiche -ose (1)). In der Chemie bezeichnet es „eine niedrigere Valenz als die in -ic ausgedrückten Formen“.