Bedeutung von jest

jest:

Scherz; Witz; Spaß

Herkunft und Geschichte von jest

jest(n.)

Frühes 13. Jahrhundert, geste, „Erzählung von Heldentaten“, stammt aus dem Altfranzösischen geste „Tat, Heldentat“, das wiederum vom Lateinischen gesta „Taten“ abgeleitet ist. Es handelt sich um den Neutrum-Plural von gestus, dem Partizip Perfekt von gerere, was so viel wie „tragen, sich verhalten, handeln, ausführen“ bedeutet (siehe auch gest, das die ursprüngliche Bedeutung bewahrt hat). Die Bedeutung entwickelte sich über „leeres Geschwätz“ (Ende des 15. Jahrhunderts) zu „spöttische Rede, Ironie“ (1540er Jahre) und schließlich zu „Scherz“ (1550er Jahre). Auch die Bedeutung „zum Gespött werden“ (1590er Jahre) ist belegt. Das Wort Jest-book stammt aus den 1690er Jahren.

Auch aus: early 13c.

jest(v.)

In den 1520er Jahren bedeutete es „in einer trivialen Weise zu sprechen“, und in den 1550er Jahren entwickelte sich die Bedeutung zu „scherzen, etwas zu sagen oder zu tun, um zu unterhalten“. Es stammt aus dem Mittelenglischen gesten, was so viel wie „eine Geschichte erzählen“ bedeutete (Ende des 14. Jahrhunderts), und leitet sich von geste ab, was „Handlung, Heldentat“ bedeutet (siehe auch jest (n.)). Verwandte Formen sind: Jested und jesting.

Auch aus: 1520s

Verknüpfte Einträge

gest(n.)

Das Wort „Geste“ bedeutete ursprünglich „berühmte Tat, Heldentat“ und wurde um 1300 häufiger im Sinne von „Geschichte großer Taten, Abenteuererzählung“ verwendet. Es stammt aus dem Altfranzösischen geste oder jeste, was so viel wie „Aktion, Heldentat, Romanze, Geschichte“ (von gefeierten Personen oder Taten) bedeutete. Dieses wiederum geht auf das Mittellateinische gesta zurück, was „Handlungen, Heldentaten, Taten, Errungenschaften“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das aus dem Neutrum Plural von gestus abgeleitet ist, dem Partizip Perfekt von gerere, was „ausführen, durchführen, vollbringen“ heißt. Laut de Vaan wird angenommen, dass es denselben Ursprung hat wie agere, was „in Bewegung setzen, vorantreiben, tun, ausführen“ bedeutet und aus der indogermanischen Wurzel *ag- stammt, die „treiben, herausziehen oder -führen, bewegen“ bedeutet. Heutzutage wird das Wort nur noch als bewusster Archaismus verwendet. Das Substantiv Jest ist dasselbe Wort, hat jedoch eine abgeschwächte Bedeutung angenommen.

jester(n.)

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts taucht der Begriff gestour oder jestour auf, was so viel wie „Minnesänger“ oder „berufsmäßiger Erzähler von Romanzen“ bedeutet. Es handelt sich dabei um ein Substantiv, das von gesten abgeleitet ist, was „eine Geschichte erzählen“ bedeutet – eine der ursprünglichen Aufgaben eines Hofnarren. Dieses wiederum stammt von geste, was „Tat“ oder „Heldentat“ bedeutet (siehe auch jest (n.)). Die Bedeutung „Hofnarr eines Prinzen“ entwickelte sich etwa um 1500. Der Schriftsteller Sterne verwendet 1759 den Begriff jestee, doch dieser ist eher selten.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " jest "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"jest" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of jest