Herkunft und Geschichte von jilt

"jemanden täuschen (besonders nachdem man Hoffnungen geweckt hat), jemanden nach Ermutigung abweisen," 1670er Jahre; früher "betrügen, hereinlegen" (1660er Jahre); Herkunft unklar (siehe jilt (n.)). Verwandt: Jilted; jilting.

In den 1670er Jahren bezeichnete man damit eine „lockere, unkeusche Frau“ oder eine „Hure“. Auch konnte es eine Frau meinen, die Hoffnung weckt und sie dann zerstört. Wahrscheinlich handelt es sich um eine Verkürzung von jillet oder gillet, abgeleitet vom Mittelenglischen gille, was so viel wie „Mädchen“ oder „Dirne“ bedeutet. Dieser Ausdruck war ein vertrauter oder verächtlicher Begriff für eine Frau oder ein Mädchen im mittleren 15. Jahrhundert und ursprünglich eine Kurzform des Frauennamens Gillian (siehe Jill).