Herkunft und Geschichte von kitty

Der weibliche Vorname stammt aus dem Französischen Catherine und hat seine Wurzeln im Mittellateinischen Katerina. Dies wiederum geht auf das Lateinische Ecaterina zurück, das aus dem Griechischen Aikaterinē stammt. Im 16. Jahrhundert wurde das -h- eingeführt, wahrscheinlich durch volkstümliche Etymologie aus dem Griechischen katharos, was „rein“ bedeutet (siehe catharsis). Der ursprüngliche griechische Vokal bleibt in der russischen Form Ekaterina erhalten.

Als Bezeichnung für eine Birnensorte ist der Name seit den 1640er Jahren belegt. Der Catherine wheel (frühes 13. Jahrhundert) war ursprünglich das gespickte Rad, auf dem die heilige Catherine von Alexandria (gemartert 307), eine legendäre Jungfrau aus der Zeit des Maximinus, gefoltert wurde. Daher wurde sie zur Schutzpatronin der Spinnerinnen. Ihr Namenstag wird am 25. November gefeiert. Im Mittelalter war sie eine beliebte Heilige, was die anhaltende Beliebtheit des Vornamens erklärt. Ab 1760 wurde der Name auch für ein Feuerwerk verwendet, das aus einem sich drehenden Spiralrohr herausgeschossen wird.

Ende des 13. Jahrhunderts bezeichnete es ein „rundes Holzfass“, möglicherweise abgeleitet vom mittelniederländischen kitte, was so viel wie „Krug, Maßkrug, Holzbehälter“ bedeutet – die genaue Herkunft des Begriffs ist jedoch unklar. Die Bedeutung „Sammlung persönlicher Gegenstände“, insbesondere beim Reisen (ursprünglich im Zusammenhang mit Soldaten), entwickelte sich um 1785. Hierbei fand ein Bedeutungswandel statt: Vom „Koffer“ als Behälter hin zu den darin enthaltenen Artikeln. Die Verwendung im Sinne von „Werkzeugsatz für einen Handwerker“ stammt aus dem Jahr 1851. Bei Schlagzeugsets wurde der Begriff erstmals 1929 verwendet. Die Bedeutung „Artikel, der vom Käufer zusammengebaut werden muss“, etablierte sich in den 1930er Jahren. Der robuste kit-bag eines Soldaten wurde 1898 dokumentiert.