Herkunft und Geschichte von luminescent

1884 prägte der deutsche Physiker Eilhard Wiedemann (1852-1928 den Begriff aus dem lateinischen lumen (Genitiv luminis) für „Licht“ (abgeleitet von der suffigierten Form der PIE-Wurzel *leuk- für „Licht, Helligkeit“) + -escence.

Fluorescence and Phosphorescence — Prof. E. Wiedmann has made a new study of these phenomena. He proposes the general name luminescence for evolutions of light which do not depend on the temperature of the substance concerned. ["Photographic News," April 20, 1888]

Fluoreszenz und Phosphoreszenz — Prof. E. Wiedemann hat eine neue Untersuchung dieser Phänomene angestellt. Er schlägt den allgemeinen Begriff Lumineszenz vor für Lichtentwicklungen, die nicht von der Temperatur des betreffenden Stoffes abhängen. [„Photographic News“, 20. April 1888]

Das Verb luminesce (1896) ist eine Rückbildung.

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Substantiven oder Verben bildet, stammt aus dem Französischen -ent und direkt aus dem Lateinischen -entem (im Nominativ -ens). Es ist die Endung des Partizips Präsens bei Verben, die auf -ere/-ire enden. Im Altfranzösischen wurde es in vielen Wörtern zu -ant verändert, doch nach etwa 1500 wurden einige dieser Formen im Englischen zurück zu dem geändert, was man für das korrekte Latein hielt. Siehe -ant.