Herkunft und Geschichte von massacre

„Viele Wesen willkürlich töten“, oft in Bezug auf diejenigen, die sich nicht verteidigen können, 1580er Jahre, aus dem Französischen massacrer „abschlachten“ (16. Jahrhundert), abgeleitet von massacre (Substantiv) „Massenabschlachtung, Blutbad“ (siehe massacre (n.)). Manchmal wurde im 17. und 18. Jahrhundert auch einfach „grausam ermorden“ gesagt, ohne auf eine bestimmte Anzahl Bezug zu nehmen. Verwandt: Massacred; massacring.

„unnötliches, willkürliches Töten von Menschen“, manchmal auch auf die massenhafte Schlachtung von Tieren angewendet, in den 1580er Jahren aus dem Französischen massacre „Massenmord, Blutbad“ entlehnt, das aus dem Altfranzösischen macacre, macecle „Schlachthaus; Metzgerei, Schlachtung“ stammt, dessen Ursprung unbekannt ist. Möglicherweise steht es in Verbindung mit dem Lateinischen macellum „Lebensmittelladen, Metzgerei“, das wahrscheinlich mit mactāre „töten, schlachten“ verwandt ist.