Herkunft und Geschichte von missus

um 1300, "weibliche Lehrerin, Gouvernante; Aufseherin der Novizinnen in einem Kloster," aus dem Altfranzösischen maistresse "Herrin (Geliebte); Haushälterin; Gouvernante, weibliche Lehrerin" (modernes Französisch maîtresse), Feminin von maistre "Meister," aus dem Lateinischen magister "Haupt, Leiter, Direktor, Lehrer" (siehe master (n.)).

Die Bedeutung "eine Frau, die andere beschäftigt oder Autorität über einen Haushalt und Diener hat," stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert. Die Bedeutung "Frau, die eine Kunst oder ein Studienfach gemeistert hat," stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Die Bedeutung "Geliebte eines verheirateten Mannes" stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert. Als höfliche Anrede an eine Frau, aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Die Bedeutung "Frau, die geliebt und umworben wird, die das Herz eines Geliebten beherrscht," stammt aus etwa 1500.

In den 1580er Jahren entstand die Abkürzung mistress (siehe dort), die ursprünglich in allen Bedeutungen dieses Wortes verwendet wurde. Ab den 1610er Jahren wurde sie vor den Namen verheirateter Frauen gesetzt. Die Pluralform Mmes. ist eine Abkürzung des französischen mesdames, was der Plural von madame ist. Im Englischen diente sie als Pluralform von Mrs., die im Englischen nicht existiert. Die Aussprache „missis“ wurde zumindest bis ins 18. Jahrhundert als vulgär angesehen (vergleiche missus). Der Ausdruck The Mrs. im Sinne von „die eigene Frau“ stammt aus dem Jahr 1920.