Herkunft und Geschichte von nonplussed

„jemanden in einen Zustand der Verwirrung bringen, perplex machen, ratlos zurücklassen“ – so könnte man die Bedeutung des Verbs aus den 1590er Jahren zusammenfassen. Es leitet sich von dem Substantiv nonplus ab, das in den 1580er Jahren entstand und einen Zustand beschreibt, in dem man nicht mehr weiterkommt oder keine Entscheidung treffen kann. Man findet es oft in Wendungen wie at oder to a nonplus, was so viel bedeutet wie „in einen Zustand geraten, in dem nichts Weiteres getan oder gesagt werden kann“. Dieser Ausdruck stammt aus dem Lateinischen non plus, was „nicht mehr, nicht weiter“ bedeutet (siehe auch plus). Eine verwandte Form ist Nonplussed.