Werbung

Bedeutung von spado

Kastrierter; Eunuch; (veralteter) Schwuler

Herkunft und Geschichte von spado

spado(n.)

„Kastrierte Person“, frühes 15. Jahrhundert, stammt aus dem Lateinischen spado, abgeleitet vom Griechischen spadōn „Eunuch“. Laut Beekes steht es in Verbindung mit spadix „Abgebrochener Zweig, (abgebrochener) Ast“ und leitet sich von span „herausziehen, pflücken; wegreißen“ ab (siehe spasm). Manchmal wurde es auch als spade ins Englische übernommen (1670er Jahre).

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete das Wort „Spasmus“ eine „plötzliche, heftige Muskelkontraktion“. Es stammt aus dem Altfranzösischen spasme (13. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen spasmus, was „ein Krampf“ bedeutet. Dieses lateinische Wort wiederum geht auf das Griechische spasmos zurück, das „Krampf, Zuckung, heftige Bewegung“ meint. Es leitet sich von span ab, was so viel wie „ein Schwert ziehen, herausziehen, pflücken; wegreißen, ziehen; einsaugen; hinunterschlürfen; heftig zusammenziehen“ bedeutet. Beekes weist darauf hin, dass der Ursprung dieses Begriffs unklar ist, möglicherweise stammt er von der rekonstruierten indoeuropäischen Wurzel *(s)peh- ab, die „ziehen, in Bewegung setzen (gewaltsam)“ bedeutet und somit „dehnen“ implizieren könnte.

Die bildliche Bedeutung von „plötzlicher Krampf, abnorm energische Handlung oder Phase“ (in Bezug auf Emotionen, Politik usw.) ist seit 1817 belegt.

    Werbung

    Trends von " spado "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "spado" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of spado

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "spado"
    Werbung