Bedeutung von statue

statue:

Statue; Standbild; Abbild

Herkunft und Geschichte von statue

statue(n.)

„Figur eines Menschen oder Tieres, die aus einem festen Material gefertigt ist, von gewisser Größe und im Rund“, Ende des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen statue, estatue „(heidnische) Statue, geschnitztes Bild“ (12. Jahrhundert), aus dem Lateinischen statua „Bild, Statue, monumentale Figur, Darstellung aus Metall“.

Eigentlich bedeutet es „das, was aufgestellt wird“, eine Rückbildung aus statuere „zum Stehen bringen, aufstellen“, abgeleitet von status „ein Stehen, eine Position“, das vom Partizip Perfekt von stare „stehen“ stammt (aus der indogermanischen Wurzel *sta- „stehen, festmachen oder sein“).

Das Kinderspiel statues ist seit 1906 unter diesem Namen belegt. Zu den Verben, die im Englischen versucht wurden, um „als Statue darstellen“ zu bedeuten, gehören statuize (1719, Übersetzung des französischen fait Statuër), statue (1751) und statufy (1868), die jedoch größtenteils wieder verworfen wurden.

Auch aus: late 14c.

Verknüpfte Einträge

statuary(n.)

In den 1560er Jahren bezeichnete der Begriff die „Kunst der Herstellung von Statuen“. In den 1580er Jahren entwickelte sich daraus die Bedeutung „Statuenbildhauer“. Ursprünglich stammt das Wort aus dem Lateinischen, wo statuaria (ars) „(Kunst) der Bildhauerei“ bedeutet. Das Substantiv ist also die feminine Form des Adjektivs statuarius, was so viel wie „von Statuen“ bedeutet. Dieses konnte auch als Substantiv verwendet werden und hieß dann „Hersteller von Statuen“. Der Ursprung liegt in statua, was „ein Bild, eine Statue, eine monumentale Figur“ bedeutet (siehe auch statue).

Die Bedeutung „Statuen im Kollektiv“ entwickelte sich in den 1670er Jahren. Als Adjektiv, das „von oder bezüglich Statuen“ bedeutet, wurde es in den 1620er Jahren verwendet, entweder aus dem Substantiv oder direkt aus dem Lateinischen statuarius.

statuesque(adj.)

„wie eine Statue“ in gewissem Sinne, insbesondere „würdevoll, mit formaler Anmut und Schönheit, groß und solid gebaut“, 1823, abgeleitet von statue, angelehnt an picturesque. Verwandt: Statuesquely; statuesqueness.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " statue "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"statue" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of statue