Herkunft und Geschichte von stenography

„Kurzschriftler“, 1796, wahrscheinlich ein rückgebildetes Substantiv von stenography (siehe dort). Stenographist „jemand, der Kurzschrift schreibt“, ist bereits 1839 belegt.

Das Wortbildungselement, das „Prozess des Schreibens oder Aufzeichnens“ oder „eine Schrift, Aufzeichnung oder Beschreibung“ bedeutet (in der modernen Verwendung besonders bei der Bildung von Namen beschreibender Wissenschaften), stammt aus dem Französischen oder Deutschen -graphie und geht auf das Griechische -graphia zurück, was „Beschreibung von“ bedeutet. Es wird in abstrakten Substantiven verwendet, die von graphein abgeleitet sind, was „schreiben, durch schriftliche Zeichen ausdrücken“ bedeutet. Ursprünglich bedeutete es „zeichnen, durch gezogene Linien darstellen“ und noch früher „kratzen, ritzen“ (auf Tontafeln mit einem Griffel). Der Begriff hat seine Wurzeln in der indogermanischen Wurzel *gerbh-, die „kratzen, schnitzen“ bedeutet (siehe carve).

Vor Vokalen sten-, ein Wortbildungselement, das seit Mitte des 19. Jahrhunderts in den Wissenschaften verwendet wird, um „schmal“ zu bedeuten (wie in stenosis), stammt aus dem Griechischen stenos und bedeutet „schmal, eng, klein, fest, schlank“. Als Substantiv bezeichnet es „Meerenge, schmalen Landstreifen“ und wird auch metaphorisch für „eng, eingeschränkt; spärlich, kleinlich“ verwendet. Möglicherweise stammt es von einem rekonstruierten indoeuropäischen Wort *sten- für „schmal“, aber Beekes’ Quellen finden keine Verwandten außerhalb des Griechischen ("nicht sicher erklärt" ... "L'étymologie de ce groupe de mots reste obscure").

Als eigenständiges Wort ist steno seit 1928 belegt und ist eine Abkürzung von stenographer. In vielen modernen Zusammensetzungen stammt steno- direkt aus der speziellen Verwendung von stenos in der stenography.