Herkunft und Geschichte von temp

In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde das Wort im Sinne von „das Temperament, das richtige Verhältnis“ verwendet. In den 1530er Jahren bezog es sich auf „die Beschaffenheit oder Natur eines Stoffes“, die durch die vier Qualitäten (heiß, kalt, feucht, trocken) bestimmt wird. Der Ursprung liegt im Lateinischen temperatura, was so viel wie „eine Mäßigung oder ein Temperieren“ bedeutet, abgeleitet von temperatus, dem Partizip Perfekt von temperare. Letzteres bedeutet „in angemessenem Verhältnis mischen, modifizieren, verbinden; sich zurückhalten“ (siehe auch temper (v.)).

Die moderne wissenschaftliche Bedeutung von „Grad der Wärme oder Kälte“ tauchte um 1670 bei Robert Boyle auf und stammt ebenfalls aus dem Lateinischen temperatura. Galileo hatte diesen Begriff bereits in diesem Sinne verwendet. Ab 1820 wurde er als „das thermale Element des Wetters“ genutzt und ab 1876 speziell für die Körpertemperatur lebender Organismen. Die Bedeutung „Fieber, hohe Temperatur“ ist seit 1898 belegt.

„nicht dauerhaft, nur für eine bestimmte Zeit bestehend“, 1540er Jahre, abgeleitet vom lateinischen temporarius „saisonbedingt, nur kurzzeitig“, das sich von tempus (Genitiv temporis) „Zeit, Saison“ ableitet (siehe auch temporal (Adj. 1), welches früher für „nur zeitlich begrenzt“ verwendet wurde). Das Substantiv, das „Person, die nur vorübergehend beschäftigt ist“ bedeutet, ist seit 1848 belegt; vergleiche temp. Verwandt: Temporarily; temporariness.