Herkunft und Geschichte von tepid

Um 1400 wurde das Wort tepide verwendet, um Flüssigkeiten zu beschreiben, die „mäßig warm“ oder „lauwarm“ sind. Es stammt aus dem Lateinischen tepidus, was ebenfalls „lauwarm“ bedeutet, und leitet sich von tepere ab, was so viel wie „mäßig warm sein“ heißt. Diese Wurzel geht auf das uralte indogermanische Wort *tep- zurück, das „warm sein“ bedeutet. Ähnliche Begriffe finden sich in vielen anderen Sprachen, wie im Sanskrit tapati („macht warm, erhitzt, brennt“), tapas („Hitze, Glühen; Askese“), im Avestischen tafnush („Fieber“), im Altkirchenslawischen topiti („wärmen“), teplu („warm“), im Altirischen tene („Feuer“) und im Walisischen tes („Hitze“).

Die bildliche Verwendung des Begriffs, etwa für Affekte oder Gefühle, setzte in den 1510er Jahren ein. Verwandte Begriffe sind Tepidly (lauwarm, mäßig) und tepidity (Lauwarmheit). Im antiken Rom bezeichnete das Wort tepidarium einen speziellen Raum in einem Badehaus, der für das warme Bad vorgesehen war.