Herkunft und Geschichte von trawler

In den 1560er Jahren entstand das Wort „drag“, das so viel wie „ziehen“ bedeutet, insbesondere im Zusammenhang mit einem Schleppnetz. Es stammt aus dem Niederländischen tragelen, was sich aus dem Mittelniederländischen traghelen ableitet und „ziehen“ bedeutet. Der Begriff traghel steht für „Schleppnetz“ und wird vermutlich vom Lateinischen tragula abgeleitet, was „Schlitten“ oder „Schleppnetz“ bedeutet. Dieses wiederum ist ein Ableger von trahere, was „ziehen“ heißt (siehe auch tract (n.1)). Verwandte Begriffe sind Trawled und trawling, die verschiedene Fischereimethoden beschreiben (vergleiche trawl (n.)).