Herkunft und Geschichte von tumbler

auch tombester, "weibliche akrobatische Tänzerin oder Turnerin," Ende des 14. Jahrhunderts, mit weiblicher Endung -ster + tumben "springen, tumblen tanzen; fallen," aus dem Altenglischen tumbian und dem Altfranzösischen tomber (siehe tumble (v.)). Auch tumblester (frühes 15. Jahrhundert).

As the professional dancers of medieval times were usually also tumblers or acrobats, the words for dance and tumble were commonly used as synonymous. (Compare hop, dance, hopster, a female dancer, Latin saltator, saltatrix, a dancer, literally 'leaper.') The daughter of Herodias, who danced before Herod, is often pictured in medieval art as tumbling, walking on her hands, or standing on her head. [Century Dictionary]

Da die professionellen Tänzerinnen der mittelalterlichen Zeit normalerweise auch Turnerinnen oder Akrobatinnen waren, wurden die Wörter für Tanz und Tumbling häufig synonym verwendet. (Vergleiche hop, Tanz, hopster, eine Tänzerin, Latein saltator, saltatrix, eine Tänzerin, wörtlich 'Springerin.') Die Tochter der Herodias, die vor Herodes tanzte, wird oft in der mittelalterlichen Kunst als tumbend, auf ihren Händen gehend oder auf ihrem Kopf stehend dargestellt. [Century Dictionary]

Um 1300 taucht das Wort tumblen auf, was so viel bedeutet wie „sich wie ein Akrobat bewegen, akrobatisch tanzen“. Es kann auch die Bedeutung haben, „das Gleichgewicht verlieren oder hilflos zu Boden fallen“. Möglicherweise handelt es sich um eine häufigere Form (mit -el (3)) des mittelenglichen tumben, was „fallen, springen, tanzen“ bedeutet. Dieses wiederum stammt vom althochdeutschen tumbian, was so viel wie „herumtanzen, purzeln, springen“ heißt.

Die genaue Herkunft ist unklar, aber man kann es mit dem mittelniederdeutschen tummelen („drehen, tanzen“), dem niederländischen tuimelen („purzeln“) sowie dem althochdeutschen tumon und dem modernen deutschen taumeln („drehen, schwanken“) vergleichen.

Im Zusammenhang mit Gebäuden oder Strukturen wird das Wort ab etwa 1400 verwendet. Die allgemeine Bedeutung „sich drehen und dabei hin und her rollen“ entwickelt sich im frühen 15. Jahrhundert. Die transitive Bedeutung „zum Fallen bringen“ ist seit der Mitte des 14. Jahrhunderts belegt, während die Vorstellung des „Hin- und Herrollens“ ab dem späten 14. Jahrhundert nachweisbar ist. Wenn es um Preise oder Ähnliches geht, bedeutet es ab 1886 in der Geschäftssprache „schnell fallen“. Verwandte Begriffe sind Tumbled und tumbling.