Herkunft und Geschichte von umbilicate

„Nabel“, 1610er Jahre in der Anatomie, stammt aus dem Lateinischen umbilicus „der Nabel“, auch „das Zentrum“ von etwas, abgeleitet aus dem Urindoeuropäischen *ombh-alo-, einer suffigierten Variante des Wurzelbegriffs *(o)nobh- „Nabel“ (siehe navel). Diese Verwendung beschränkte sich größtenteils auf medizinische Texte.

Das lateinische umbilicus ist auch die Quelle für das spanische ombligo sowie das Altfranzösische lombril, was wörtlich „der Nabel“ bedeutet. Dies stammt von l'ombril, das durch Dissimilation im modernen Französisch zu nombril wurde (12. Jahrhundert).

In der mittelhochdeutschen medizinischen Literatur fand sich umbilic (Substantiv) „der Nabel“, und die Pflanze umbilicus veneris wurde um 1300 in englischen Kräuterbüchern erwähnt. Umbilic (Substantiv) wurde auch in der Geometrie verwendet, wobei das Adjektiv in diesem Zusammenhang umbilicar ist.