Anuncios

Etimología y Historia de -phobe

-phobe

El elemento que forma palabras y significa "aquél que teme, odia o siente aversión", proviene del francés -phobe, que a su vez deriva del latín -phobus, y del griego -phobos, que significa "temeroso". Este último proviene de phobos, que se traduce como "miedo, pánico, huida", y de phobein, que significa "hacer huir, asustar" (consulta phobia).

Entradas relacionadas

“miedo irracional, horror o aversión; miedo a un mal imaginario o miedo excesivo a uno real”, 1786, posiblemente basado en un uso similar en francés, abstraído de compuestos en -phobia, el elemento formador de palabras del griego phobos “miedo, pánico, terror, muestra externa de miedo; objeto de miedo o terror”, que originalmente significaba “huida” (sigue siendo el único sentido en Homero), pero se convirtió en la palabra común para “miedo” a través de la noción de “huida por pánico” (comparar con phobein “hacer huir; asustar”), de la raíz protoindoeuropea *bhegw- “correr” (fuente también del lituano bėgu, bėgti “huir”; eslavo antiguo begu “huida”, bezati “huir, correr”; nórdico antiguo bekkr “un arroyo”).

El sentido psicológico de “un miedo anormal o irracional” se atestigua en 1895. De ahí también Phobos como el nombre del satélite interno de Marte (descubierto en 1877) y nombrado así por Phobos, la personificación del miedo, en la mitología un compañero de Ares.

"una persona que sufre de un miedo patológico a las alturas," 1895, derivado de acrophobia; también consulta -phobe. Relacionado: Acrophobic.

Anuncios

Compartir "-phobe"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of -phobe

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "-phobe"
Anuncios