Anuncios

Significado de Antigua

Antigua: isla del Caribe; antigua, de gran historia; relacionada con la iglesia de Santa María la Antigua.

Etimología y Historia de Antigua

Antigua

Isla caribeña, del español femenino de antiguo, que significa literalmente "antiguo, de antaño" (ver antique); descubierta por Colón en 1493 y nombrada por él en honor a la iglesia de Santa Maria la Antigua ("Santa María la Antigua") en Sevilla. Relacionado: Antiguan.

Entradas relacionadas

En la década de 1530, se usaba para describir algo "viejo, venerable," y en la de 1540, para referirse a algo que "ha existido desde tiempos antiguos." Proviene del francés antique, que significa "viejo" y se utilizaba desde el siglo XIV. A su vez, este término se origina en el latín antiquus (más tarde anticus), que significa "antiguo, anterior, de tiempos pasados; viejo, de larga existencia, venerable; anticuado." Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *anti-, que significa "delante" (proveniente de la raíz *ant-, que se traduce como "frente, frente de la cabeza," y que tiene derivados que significan "delante de, antes") + *okw-, que significa "ver."

Originalmente, en inglés se pronunciaba como su doblete antic, pero a partir de alrededor de 1700 se adoptó la pronunciación y la ortografía del francés. El significado "no moderno" apareció en la década de 1640. Relacionado: Antiqueness.

    Anuncios

    Tendencias de " Antigua "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Antigua"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Antigua

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios