Anuncios

Significado de British

británico; de Gran Bretaña; relacionado con los británicos

Etimología y Historia de British

British(adj.)

El inglés antiguo Bryttisc significa "de o relacionado con los (antiguos) británicos," y proviene de Bryttas, que se traduce como "nativos de la antigua Bretaña" (consulta Briton). La acepción "de o relacionado con Gran Bretaña" aparece alrededor de 1600, y el sustantivo que se refiere a "habitantes de Gran Bretaña" data de la década de 1640. El término British Empire se utiliza desde aproximadamente 1600. La primera mención moderna de British Isles se registra en la década de 1620. La expresión British English, que designa la forma del inglés hablada en Gran Bretaña, se documenta en 1862 (George P. Marsh). Relacionado: Britishness.

Entradas relacionadas

Alrededor del año 1200, se usaba para referirse a "un nativo celta de las Islas Británicas." Provenía del anglo-francés Bretun, que a su vez derivaba del latín Brittonem (en nominativo Britto, con errores como Brito en los manuscritos), que significaba "un miembro de la tribu de los britones." Este término venía de *Britt-os, el nombre celta para los habitantes celtas de Gran Bretaña y el sur de Escocia antes de que la invasión anglosajona del siglo V los empujara hacia Gales, Cornualles y algunos otros rincones. En el siglo IV a.C. los griegos los registraron como Prittanoi, que se dice que significa "pueblo tatuado."

En inglés medio, el término se usaba exclusivamente en contextos históricos o para referirse a los habitantes de Bretaña (consulta Breton). Se revivió cuando Jacobo I fue proclamado Rey de Gran Bretaña en 1604, y se hizo oficial con la unión de Inglaterra y Escocia en 1707.

"nativo o habitante de Gran Bretaña," 1829, inglés americano, más o menos despectivo, de British + -er (1).

Desde 1746, proviene de un- (1) que significa "no" + British.

    Anuncios

    Tendencias de " British "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "British"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of British

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "British"
    Anuncios